Termini e condizioni generali

Questa è una traduzione di cortesia delle nostre Allgemeine Geschäftsbedingungen tedesche. La versione tedesca è giuridicamente vincolante.

§ 1 Ambito di applicazione

Per tutti i rapporti commerciali tra MOCFOR e il cliente si applicano esclusivamente i nostri Termini e condizioni generali nella versione valida al momento dell'ordine.

§ 2 Conclusione del contratto

Le nostre offerte online non sono offerte vincolanti per la conclusione di un contratto di acquisto, ma soltanto un invito a te a presentare un'offerta. Cliccando sul pulsante "Ordina" presenti un ordine vincolante per la merce nel carrello. Dopo aver completato l'ordine riceverai immediatamente un'e-mail da parte nostra che conferma soltanto la ricezione del tuo ordine e non costituisce ancora accettazione della tua offerta di acquisto. Un contratto di acquisto, tramite la nostra accettazione della tua offerta, si conclude solo quando accettiamo il tuo ordine inviando una conferma d'ordine in un'ulteriore e-mail oppure abbiamo spedito la merce ordinata e ti abbiamo confermato la spedizione della merce in un'ulteriore e-mail, il che eventualmente avverrà al più tardi 112 giorni dopo aver ricevuto il tuo ordine.

§ 3 Consegna

Se non ci è possibile consegnarti la merce ordinata in un'unica spedizione, ad esempio perché gli articoli devono essere imballati separatamente o sono in parte disponibili solo in un secondo momento, non ti verranno addebitati costi aggiuntivi. Ci riserviamo il diritto di effettuare tali consegne parziali.

Di norma, la merce viene trasportata solo fino alla prima porta dell'indirizzo di consegna del cliente. Il trasporto all'interno dell'edificio deve essere effettuato dal cliente. Qualora sia necessario il trasporto in loco all'interno dell'edificio della merce ordinata, questo servizio speciale ti verrà addebitato, previo accordo, in modo conveniente in base all'effettivo impiego. Ti preghiamo di indicare tali eventuali richieste di trasporto aggiuntive già al momento dell'ordine.

La merce viene consegnata mediante spedizione all'indirizzo di consegna fornito dal cliente, salvo diverso accordo. L'indirizzo di consegna memorizzato dal cliente è determinante per l'elaborazione della transazione. In via eccezionale, in caso di pagamento tramite PayPal, è determinante l'indirizzo di consegna memorizzato presso PayPal al momento del pagamento.

Se il vettore restituisce la merce spedita al venditore perché la consegna al cliente non è stata possibile, il cliente sostiene i costi della spedizione fallita. Cio' non vale se il cliente non è responsabile della circostanza che ha portato all'impossibilità della consegna o se è stato temporaneamente impedito ad accettare la prestazione offerta, a meno che il venditore non abbia dato al cliente un ragionevole preavviso della prestazione.

§ 4 Prezzi e modalità di pagamento

Si applicano i prezzi da noi pubblicati al momento del tuo ordine. I prezzi sono indicati in euro e includono l'IVA legale applicabile oltre alle singole spese di spedizione. Se il cliente è in mora con il pagamento, si applicano le regole legali sulla mora di cui al § 288 BGB.

I pagamenti devono di norma essere effettuati anticipatamente entro 10 giorni dalla richiesta di pagamento. Se effettui il pagamento in un secondo momento, potresti non poter presumere che la merce ordinata sia ancora disponibile presso di noi e possa essere consegnata in seguito. Puoi pagare tramite bonifico bancario anticipato, PayPal, Sofortüberweisung o tramite fattura.

Per le consegne in paesi al di fuori dell'Unione Europea possono in singoli casi sorgere costi aggiuntivi di cui il venditore non è responsabile e che sono a carico del cliente. Tra questi rientrano, ad esempio, i costi per il trasferimento di denaro da parte degli istituti di credito (ad es. commissioni di trasferimento, commissioni di cambio) o dazi o tasse all'importazione (ad es. dazi doganali).

§ 5 Quota delle spese di spedizione

Per le rispettive spese di spedizione, fai riferimento all'offerta.

In caso di ritiro autonomo, il venditore informa prima il cliente via e-mail che la merce ordinata è pronta per il ritiro. Dopo aver ricevuto questa e-mail, il cliente può ritirare la merce presso la sede del venditore previo accordo con il venditore. In questo caso non verranno addebitate spese di spedizione.

§ 6 Riserva di proprietà, compensazione

La merce consegnata resta di proprietà di MOCFOR fino al pagamento integrale. Se il cliente ha rivenduto la merce prima del pagamento integrale, i crediti del cliente nei confronti dell'acquirente terzo si considerano ceduti a MOCFOR.

§ 7 Garanzia

Si applicano i diritti legali di garanzia. Se la merce a te consegnata presenta evidenti difetti di materiale o di fabbricazione o danni da trasporto, ti preghiamo di comunicarcelo immediatamente o di informare il vettore che consegna la merce ordinata. La mancata comunicazione non ha conseguenze sui tuoi diritti legali.

§ 8 Foro competente per i contratti con commercianti

Se il cliente è un commerciante o ha il domicilio al di fuori della Germania, il foro competente esclusivo è Flensburg. A tali contratti con commercianti si applica esclusivamente il diritto tedesco.